با سلام خدمت دوستان

کتاب معماری چین دو جلدی وارد بازار کتاب شد .

جلد اول معماری باستان چین

جلد دوم معماری معاصر چین

باستان تا 2035

برای توضیحات جامع تر راجب این کتاب مقدمه دو جلد را در پایین قرار داده ام .

مقدمه مؤلف (جلد اول):
کتاب حاضر و دو عدد DVD آن برای اولین بار در دنیای معماری تهیه شده است که به منظور آشنایی اساتید محترم و دانشجویان هنر و معماری می‌باشد.
در این جلد (جلد اول) خواننده با جغرافیای چین، ادیان درچین (نياپرستى، مذهب بودايى، مذهب تائو، مذهب کنفوسيوس، اسلام، مسيحيت، زردتشتى، آیین مانوی، يهوديت)، روابط فرهنگی بین چین و ایران، جاده ابریشم، خدمات و تاثير تمدن اسلامي فارس در تمدن اسلامي چيــن، سید اجل عمر شمس الدین، دستور زبان فارسي در چين، لي فارس، تاثیر نقاشی ایران بر نقاشی چین، ادبيات کلاسيک چین ، معماری بناهای چین (قصرها و کاخها، معابد، باغ سازی، آرامگاه‌ها، خانه‌های مسکونی، پاگوداها و مساجد) و در آخر با مکان‌های تاریخی چین آشنا می‌شود. خواننده درجلد اول با مطالبی آشنا می‌شود که در گذشته آن مطالب به زبان فارسی موجود نبوده و ما در معماری ایرانی کتابی جامع راجب این بخش‌ها نداشته ایم. در جلد دوم خواننده با هنر و معماری معاصر چین آشنا می‌شود.
ایران سرزمینی است که ارمغانهای متعددی به جهان معماری عرضه داشته است، و باز متاسفانه خود دقیقا ً نمی‌دانیم که آنها چه هستند، اگر استاد بزرگ معماری ایتالیا، پروفسور سن پائولزی بناهای سلطانیه و سانتاماریا دل فیوره با خبر بود؟ ابتدا ما باید به معماری گذشته سرزمین‌های مرتبط با ایران در گذشته رجوع کنیم؛ آشنایی با تاریخ، هنرهای باستان و معماری گذشته چین باعث شناخت بیشتر سرزمین خودمان ایران می‌شود، بطوریکه می‌توانیم پل‌های فرهنگی متعدد در تاریخ، هنر و معماری کشف کنیم و با رویکردی جدید از آن در طرح‌هایمان استفاده کنیم.
این دو جلد کتاب هم در اصل همین روش را پیموده است بطوریکه ما از باستان تا معاصر و آینده هنر و معماری چین آشنا می شویم. ولی نکته جالب این است که هنر و معماری سلسله های مختلف بدون تنگ نظری مورد احترام واقع می شود و از آنها برای ساخت آینده استفاده می شود. این طور نیست که گروهی که به قدرت می رسند به هنرهای دوران قبلی پشت کرده و زحمات آن هنرمندان و آثار آنها را رو به فراموشی بسپارند. این همان حفظ تاریخ و استفاده برای ساخت آینده است.
فقط ما با حفظ سنتهای کهن می‌توانیم به سوی آینده گام برداریم. امروزه در معماری معاصر جهان عنصری مهم تر از تاریخ نداریم و یا اگر عنصری هم باشد تاریخ از آن کم تر اهمیت ندارد. بطوریکه یک بیت شعر یا یک رمان یا یک تصویر حکاکی امروزه در چین تبدیل به بنایی جهانی شده است. ما هم می‌توانیم با شناخت فرهنگ باستانی خودمان در ایران و فرهنگ به جا مانده از ایران در سرزمین‌های دیگر به فرهنگ و معماری در خور نام ایران برسیم.
دی وی دی شماره 1 برای جلد اول می‌باشد. این دی وی دی شامل دو بخش زیرمی‌باشد:
1ـ آشنایی با مکان‌های تاریخی و توریسم در چین به زبان انگلیسی با زیرنویس می‌باشد.
2ـ جشنواره‌های سنتی چین که سالانه در سراسر چین برگزار می‌شود. بطوریکه باعث آشنایی با آداب و رسوم و فرهنگ گذشته چین می‌شود.
 

مقدمه مؤلف (جلد دوم):
کتاب حاضر و دو عدد DVD آن برای اولین بار در دنیای معماری تهیه شده است که به منظور آشنایی اساتید محترم و دانشجویان معماری و عمران با معماری معاصر چین می‌باشد.

در جلد اول خواننده با فرهنگ و تمدن و هنر چینی آشنا می‌شود؛ در این جلد (جلد دوم) خواننده با تاریخ تمدن چین، معماری سلسله‌های چین، شهرهای هنری به جا مانده از گذشته، مناطق خود مختار چین، شهرهای معاصر و مطرح چین در عرصه جهانی و معماری معاصر چین از سال 1983 تا 2035 میلادی آشنا می‌شود. و در آخر لیست ساختمان‌های بلند مرتبه 20 شهر چین قرار دارد. خوانندگان این کتاب می‌توانند با رویکردی جدید در مسابقات آینده معماری در چین آینده ای روشن تر از قبل داشته باشند.

 معماری معاصر چین در سالهای گذشته پیشرفتی عظیم داشته و معماران مطرح جهان در طی این چند دهه آثاری شگرف در سرزمین چین و تاریخ جهان خلق کرده اند. روند معماری معاصر چین الگویی معقول برای کشور عزیزمان ایران می‌باشد؛ در بسیاری موارد چین شبیه ایران است بطوریکه هر دو کشور دارای فرهنگ و هنر و تمدنی عظیم در تاریخ بشریت هستند و چین با حفظ سنتهای کهن به پیشرفت قدم نهاد و پیشرفت این چند دهه را مدیون همان تاریخ است. ایده‌های اولیه در بناهای یاد آور همان سنت‌های کهن است. بطوریکه یک بیت شعر یا یک رمان یا یک تصویر حکاکی امروزه در چین تبدیل به بنایی جهانی شده است. به این سبب مهم ترین بخش طراحی معماران مطرح جهان، حفظ سنتها گذشته با رویکردی به آینده است. این عوامل باعث شده مردمان جهان هم با گذشته و هم با آینده چین آشنا شوند. نکته قابل توجه ارائه سنتی است که می‌تواند جایگاهی مهم در تمام سرزمین‌ها به دست آورد؛ بطوریکه هر سنتی جهانی نمی‌شود. برگزاری المپیک رویایی 100 ساله چینیها بود ولی المپیک 2008 پکن نمایی با رنگ و بوی هنر و معماری چینی داشت. این رویکرد سالهای درازی را پیمود که فقط با اصلاح نگرش و امید به آینده در سرزمین‌های دیگر امکان پذیر است.

یکی از مشکلات امروزه ما در عرصه معماری ایران، نبود اطلاعات به روز درباره ی معماری معاصر جهان به زبان فارسی می‌باشد. اطلاعات این کتاب هم راجع به چین امروز و معماری معاصر جهان است. این اطلاعات موجب آشنایی اساتید و مهندسان امروزی سرزمین ایران با معماری روز مي شود و از طرفی دیگرباعث ممانعت دولت جمهوری اسلامی از سرمایه گذاری  روی طرح‌ها و پروژه‌هايی که در دنیا منسوخ شده می‌نماید که طبعاً این امر از هدر رفتن سرمایه‌های مملکت عزیزمان  جلوگیری کرده و باعث پیشرفت معماری ایران می‌شود .

 دی وی دی شماره 2 برای جلد دوم می‌باشد. این دی وی دی شامل دو بخش زیرمی‌باشد:

1-معرفی شهرهای محل برگزاری المپیک تابستانی به همراه عکس و فیلم از مکان‌های دیدنی آن شهرها به زبان انگلیسی که با زیر نویس  می‌باشد.

2-فرهنگ غذایی چین و غذاهای چینی می‌باشد. بطوریکه در این سرزمین امروزه حتی از یک سوپ برای طراحی در بنا استفاده می‌کنند و این بخش هم می‌تواند کمک حال خوانندگان در طراحی شود.

محمد حسین احمدی شَلمانی
 Mohammad hossein ahmadi shalmani   

        info@yahooarchitecture.com 

Vincent Callebaut

ECOMIC
Mexico City,Mexico

OMA
Taipei Performing Arts Centre
Taipei City, Taiwan

A central cube, clad in corrugated glass, combines the stage accommodations of the three theaters in a single whole.